Coral

Entrada libre hasta completar el aforo

Catedral Vieja. Asistencia: 450

Programa

Benedicat Vobis.
Georg Fredrich Heandel

Nanita nana.
illancico popular español. Arr: Franz Wasner

Manolito chiquito.
Arr: Julio Domínguez

White Christmas.
Irving Berlin.

Natal de Elvas.
Mário de sampayo Ribeiro.

Praise his holi name.
Kaith Hampton

Christmas Grace.
Ruth Elaine Schram

Campana sobre campana.
Villancico popular

Ay del chiquirritín.
Villancico popular

Hacia Belén va una burra.
Villancico popular

Ya viene la vieja.
Villancico popular

This little light of mine.
Are. Sarah Watts

Candombe de San Baltasar.
Arr. Liliana Cangiano

Oh happy day.
Arr. Edwin R. Hawkins

Jingle Bell rock.
Arr: Douglas E. Wagner

Noche de paz (Bis)

Navidad en Salamanca 2024

Entrada libre hasta completar el aforo

Catedral Vieja. Asistencia: 450

Programa

El chiquirritín
Villancicos tradicionales de Salamanca
arm.: Bernardo García Bernalt (1885-1958)

Con guitarras y almireces
Villancicos tradicionales de Salamanca
arm.: Bernardo García Bernalt (1885-1958)

Ya viene la vieja
Villancico tradicional castellano
arm.: Eduardo Cifré (1933 – )

Entre las pajas
Villancicos tradicionales de Salamanca
arm.: Juan José Grande

A la una
Villancicos tradicionales de Salamanca
arm.: Juan José Grande

Vamos a celebrar
Villancico tradicional
arm.: Juan Alfonso García (1935-2015)

Adeste Fideles
Villancico tradicional
anónimo

Deck the hall
Villancico tradicional inglés
anónimo

What child is this
Villancico tradicional inglés
anónimo

Noche de paz
Franz X. Gruber (1787-1863)

Blanca Navidad
Irving Berling (1888-1989)

Christmas Lullaby
John Rutter (1945- )

Adoramus Te
Emily Crocker (1949- )

Look at the world
John Rutter (1945- )

Navidad en Salamanca 2024

Entrada libre hasta completar el aforo

Catedral Vieja. Asistencia: 315

Programa

Diffusion
Extracto de la obra”el hombre que plantaba árboles”

Be like the bird,
Abbie Betinis

Con tomillo y romero;
Mariano Jiménez

El noi de la mare,
Ernest Cervera

A child is born
Bernat Vivancos

Vater unser,
Arvo Part

Tundra
Ola Gjeilo

The seal Lullaby
Eric Whitacre

Christmas is
Julie Gaulke

Non degu ,non?
Junkal Guerrero

ing,dang,dong
S.Yaroff

Directora: Mª Ángeles Pérez Lancho
Pianista: Juan Francisco Vicente Becerro

Navidad en Salamanca 2024

Entrada libre hasta completar el aforo

Catedral Vieja. Asistencia: 360

Programa

Poor Wayfaring Stranger
G. Pullen

Pulchra es
O. Gjeilo

Veni Enmanuel
M. J. Trotta

I will sing with the spirit
J. Rutter

Twinkle, twinkle
D. Elder

In dulcI iubilo
R. Pearsall

Ride the chariot
H. Smit.

Go tell i ton the mountains
J. Hariston

El Nacimiento
A. Ramírez

Belén en la collada
N Sámano

Zagalas y pastores
A. Cuello

Vamos ya
A. Arias Maceín

Adeste fideles
J. Reading

Navidad en Salamanca 2024

Entrada libre hasta completar el aforo

Catedral Vieja. Asistencia: 427

Programa

Verbum Caro 
Cancionero de Uppsala, s.XVI

No la debemos dormir 
Cancionero de Uppsala, s.XVI

Ríu Ríu Chíu
Cancionero de Uppsala, s.XV

Rudolph
trad americana J. Burke

Jingle bell Rock
trad americana Beal/ Booth

Velo qué bonito 
trad Colombia, arr. Luis Antonio Escobar

Señora Doña María 
trad Chile, arm. Schönherr

Vamos Pastorcitos
trad Centroamérica, arm. Bruce Trinkley

Niño Lindo
Aguinaldo venezolano, arr. Jairo A. Zuleta

Corramos, corramos
trad Venezuela, arm. Schönherr

A Belén ha llegado
trad Chile, arr. Edmundo Vázquez Muñoz

Hacia Belén va una burra
trad. Castilla La Mancha arm. Javier Castro

Fuentecilla que corres
trad Andalucía, arm. Cifré

Dime Niño 
trad. Murcia, arm. Javier Castro

Haced pastores que suenen 
trad castellana, arm. Antonio Redondo

Arrullos 
trad vasco, arm. Nacho Cantalejo

Ator Mutil 
trad vasco, Jesús Guridi

Las Campanas de la Mezquita
Ramón Medina

Navidad en Salamanca 2024

Catedral Vieja. Asistencia: 358

Programa

Cantique de Jean Racine
G. Faure

Abendlied
J. Rheinberger

Puer natus est nobis
M. Frisina

Puer nobis nascitur
Arr. H. R. Schroeder

Verbum caro factum est
M. Frisina

Gaudete
Anónimo

Dona nobis pacem
M. L. Lightfoot

Angels’ carol
J. Rutter

Look at the world
J. Rutter

The first Nöel
Tradicional inglés

Adeste fideles
J. Reading

Noche de paz
F. Gruber

Los ángeles de los cielos
Tradicional

Villancico de la Vera
Tradicional. Arr.: F. G. Muñoz

Chiquirriquitín
Tradicional. Arr.: O. Martí

Ya viene la vieja
Tradicional. Arr.: A. Parker y R. Shaw

Director: Alejandro Gago
Piano y órgano: Samuel Maíllo

Navidad en Salamanca 2024

Entrada libre hasta completar el aforo

Catedral Vieja. Asistencia: 295

Programa

Navidad eres tú
Letra:Ángel Ramos, Mús: Antonio Alcalde

Raíz Divina
(Michael Praetorius, Alemania)

El Nacimiento
(Felix Luna y Ariel Ramírez, Argentina)

En la más fría noche
(James Spilman, América)

Tu Scendi Dalle Stelle
(Alfonso Mª de Ligorio, Arreglo: Dino Menichetti, Italia)

 Niño de Belén
(Juan Francisco Vicente, Salamanca)

Campana sobre campana
(Popular español)

Ya viene la vieja
(Popular español, Arreglo: Shaw-Parker)

La Nuit
(J.P. Rameau, Francia)

Sing Halleluja    
(Negro Espiritual, Mary Güetzel)

Noche de Paz
(Austria, Franz Xaver Gruber)

Gloria a Jesús
(Adolphe Adam)
 

Navidad en Salamanca 2024

Entrada Gratuita

Catedral Vieja. Asistencia: 338

Programa

I Coro de Cámara

Ave María 
Javier Busto (n. 1949)

Canción de cuna al niño Dios (Ro, mi niño, Ro)
Silvestre Peñas Echeverría (n. 1963)

Villancico de la falta de fe (Poema de Luis Rosales)
Juan Alfonso García (n. 1935)

Se equivocó la paloma (Poema de Rafael Alberti)
Carlos Guastavino (1912 – 2000)

Antiphona nocturna 
Joan María Thomas (1896 – 1966)

II Coro Santa Cecilia

Quiero cantar Aleluya
Emilio Solé (n. 2ª mitad s. XX)

Canción azul de cuna 
Emilio Solé (n. 2ª mitad s. XX)

Ya toda me entregué y di (Poema de Santa Teresa)
Antonio Santos (n. 1977)

Serenata para la tierra de uno 
María Elena Walsh (1930 – 2011)

Ave Maris Stella
Víctor Zubizarreta (1899 – 1970)

III Cantos navideños – Coro de Cámara y Coro Santa Cecilia

Benedicat Vobis 
Georg Friedrich Haendel (1685 – 1759)

Canticorum Iubilo 
Georg Friedrich Haendel (1685 – 1759)

Adeste Fideles 
John Reading (atribuido) (1645–1692)

Noche de Paz 
Franz X. Gruber (1787 – 1863)

Director: Antonio Santos García
Piano: Asunción García Benavides
 

Navidad en Salamanca 2024

Entrada Gratuita

Catedral Vieja. Asistencia: 398

programa

I Canto inicial – Coro Juvenil y Coral Polifónica

White Christmas
Irving Berlin. Arr.: Hector Mc Carthy

II Cantos por la paz – Coral Polifónica

Por qué cantamos
Alberto Favero. Arr.: Liliana Cangiano

No dudaría
Antonio Flores. Arr.: Luis Dueñas

Grito de Paz
Carlos L. Fallas. Arr.: Matilde Chaves

III Espirituales americanos – Coro Juvenil

We Shall Overcome
Texto: Peter Seege. Arr.: Renato Tagliablue

Come, Come Ye Saints
Texto: William Clayton. Arr.: Andrew Hawryluk

Steal Away
Arr.: Tim Brace

IV Cantos navideños – Coro Juvenil y Coral Polifónica

Villancico “Vamos, pastorcitos”
Tradicional. Arr.: Bruce Trinkley

Belén en la collada
Tradicional cántabro. Arr.: Raúl J. Ortiz Hierro

Las barbas de San José
Tradicional. Arr.: José Bernardo Álvarez 

Ha llegado el buen pastor
Esteban Tozzi

The First Noel & Canon
Tradicional & Pachebel. Arr.: Michael Clawson

Director: Antonio Santos García
Piano: Raúl J. Ortiz Hierro
 

Navidad en Salamanca 2024

Entrada libre hasta completar el aforo

Catedral Vieja. Asistencia: 350

Programa

Del barroco

Indulci jubilo (Coral BWV 368)
Bach, J.S. (1685-1750)

Magnificat Cimarosa,
D. (1749-1801)

Salve, Reina de los cielos
García de Salazar, J. (1639-1710)

Paraninfos
Gómez Camargo, M. (1618-1690)

Laudate Dominum,
Soler, A. (1729-1783)

A Belén a ver
Soler, A. (1729-1783)

Convidando está la noche
García de Zéspedes, J. (1619-1678)

Nuestros villancicos populares

No lloréis mis ojos
Manzano, M. (1934-2012)

Oi Bethlehem
Donostia, P. (1866-1956)

Ya bien la vieja
Cifré, E.

Chiquirritín
arm. Oriol Martí

San José
Popular Andalucía

Del otro lado del Atlántico

God rest you merry, gentlemen
Arr. Willcocks D.

Deck the halls
Arr. Parker y Shaw

Have_Yourself_A_Merry_Little_Christmas
Blane, R.

White Christmas_
Berlin, I.

Thank you for the Christmas
Popular Jamaica

María García Iglesias Soprano
David Fernández Guerra Piano
M.ª Cristina Iglesias Chaves Directora
 

Programa

Navidad en Salamanca 2024

Entrada Gratuita

Catedral Vieja. Asistencia: 578

Programa

PRECORO Y CORO DE NIÑOS

Adeste fideles
Navidad en América: Santa Claus is comin to town-Jingle bells-We wish you a Merry Christmas

PRECORO

Al son tiruliruliru
El abeto
Zúmbale al pandero
Yo vi llorar a Dios

Villancicos para peques Montse Sanuy:

Los espantapájaros
Van por la autopista
El buey mugía
Cae la nieve

CORO DE NIÑOS

Tollite Hostias From “Oratorio de Noël”op.12 de Saint-Saens  
Arr: Audrey Snyder

Hushabye, Nanita Nana  
Arr:Mary Donelly and George L.O. Strid

Exultate, Jubilate!  
Dave and Perry

Minka     
Arr: Greg Gilpin

Navidad, Navidad,
José Luis Perales Arr: Raúl J. Ortiz Hierro

Go tell it on the mountain
African American spiritual Arr: Victor C. Johnson

Born, born in Bethlehem American Spiritual
Arr: Donald Moore

A Very Merry Christmas
Pinkzebra

Dirección: Naila Zakour Sabour
Piano: Raúl J. Ortiz Hierro

Navidad en Salamanca 2024

Entrada libre hasta completar el aforo

Catedral Vieja. Asistencia: 300

Programa

Los reyes siguen la estrella. 
Francisco Guerrero.

Niño Dios de amor herido. 
Francisco Guerrero.

Todo cuanto puedo dar. 
Francisco Guerrero.

Vamos al portal. 
Francisco Guerrero.

Zagales sin seso vengo. 
Francisco Guerrero.

Puer natus in Behtlehem.

Gaudete Christus est natus.

Quem vidistis pastores.

Laetabundus

Dadme albricias hijos de Eva. 
Cancionero de Upsala.

Verbum caro. 
Cancionero de Upsala.

A este sol peregrino. 
Tomás Torrejón y Velasco.

 Dennos lecencia señores. 
Anónimo Códice Martínez Compañón. 

Caído se ha un clavel. 
Angel Barja.

A  la huella. 
Ariel Ramirez.

Esta noche nace el Niño. 
Anónimo.

Convidando está la noche. 
Juan García Céspedes.

A Belén a ver al Niño. 
Padre Soler. 
 

Navidad en Salamanca 2024